Чи не завадить АДК заговорити?
Ви дуже хочете, щоб дитина заговорила, але боїтеся: якщо дати їй картки чи планшет, вона звикне до них і перестане намагатися говорити сама. Це, мабуть, найчастіший страх батьків. Дослідження його не підтверджують. Вони не виявили, що через АДК діти починають говорити менше.
Звідки береться цей страх
Цей страх зрозумілий. Може здаватися, що з «легшим шляхом» дитина вже не старатиметься. Його часто підсилюють знайомі: «Не поспішайте з картками, почекайте — заговорить». Але саме очікування не дає дитині надійного додаткового способу спілкуватися. Завдяки АДК дитину можуть краще розуміти вже зараз.

Що показують дослідження
Цю тему вивчають давно. Ось висновки чотирьох робіт.
- Огляд 2006 року. Міллар, Лайт і Шлоссер зібрали дослідження про вплив АДК на мовлення. У шести найретельніших дослідженнях було 27 учасників — діти й дорослі. Жоден із них не став говорити менше. Двадцять четверо (89 %) почали говорити більше, хоча здебільшого ненабагато.
- Дослідження 2014 року. Команда Конні Касарі працювала з 61 дитиною з аутизмом віком 5–8 років, які говорили дуже мало. Усі діти отримували однакове розвивально-поведінкове втручання, побудоване на грі. Частина з них відразу отримала ще й пристрій, який промовляє слова, наприклад планшет. Діти, які мали пристрій із самого початку, частіше спілкувалися спонтанно, вживали більше нових слів і більше коментували. У цій групі діти в середньому промовляли 92,1 % спонтанних комунікативних висловлювань власним голосом, а не через пристрій.
- Огляд 2012 року. Дженіс Лайт і Девід Макнотон підсумували: діти отримують від АДК велику користь для спілкування, мови й читання — «без ризику для розвитку мовлення».
- Стаття 2005 року. Мері Енн Ромскі та Роуз Севчик розібрали поширені міфи про АДК. Про страх, що АДК зупинить мовлення, вони пишуть прямо: наявні дані його не підтверджують.
АДК не обіцяє, що дитина обов'язково заговорить. Вона дає спосіб спілкуватися вже зараз і не забирає в дитини можливості заговорити.
Чому так може бути
Коли дитина торкається картинки й ви називаєте слово або його промовляє пристрій, вона чує це слово ще раз. Автори дослідження 2014 року припускають, що такі повтори могли допомогти дітям. Коли дитину краще розуміють, вона може менше засмучуватися й охочіше спілкуватися далі. Дослідження не показують, що АДК гальмує мовлення. Якщо дитині легше вимовити слово, вона може обрати саме його.
Що відповісти, коли кажуть «почекайте, заговорить»
- Поясніть, що АДК — це «і», а не «замість». Дитина й далі користується звуками та словами, а картки чи планшет допомагають, коли слів бракує.
- Посилайтеся на дослідження. Можна сказати коротко: «Дослідження не виявили, що АДК заважає мовленню». Посилання є внизу сторінки.
- Покажіть, як це працює. Бабусі чи вихователю часто досить побачити, як дитина торкається «ще» — і отримує ще. Попросіть їх і самих говорити й показувати на картки. Як саме це робити, розповідаємо в статті «Показуйте самі: як моделювати АДК».
- Попросіть не забирати дошку чи планшет. Ні «за погану поведінку», ні «щоб говорив сам». Це голос дитини, а не іграшка.
- Залучіть фахівця. Логопед, який працює з АДК, може пояснити це вчителям і рідним. Іноді слова фахівця сприймають легше.
Часті запитання
Дитина вже каже кілька слів. Їй потрібна АДК?
Може знадобитися. Додаткова комунікація допомагає дитині висловити більше, ніж вона поки може словами, і бути зрозумілою не лише вдома. Про різні способи читайте в статті «Жести, картки, планшет: які бувають види АДК».
Чи не стане дитина «лінуватися» говорити?
Дослідження цього не показали. Багато дітей і далі користуються словами, коли в цю мить можуть їх вимовити; інші обирають картку, пристрій, жест або поєднують їх.
Коли краще починати?
Чекати, поки дитина «доросте», не потрібно. Ромскі та Севчик називають думку, що для АДК треба досягти певного віку, одним із міфів. Почати можна з однієї ситуації вдома.
А якщо мовлення так і не з'явиться?
Тоді в дитини вже буде спосіб спілкуватися. АДК — не план «на крайній випадок», а її голос сьогодні.
Серія «АДК: перші кроки» — частина 2 з 8. Назад: Що таке АДК. Далі: Жести, картки, планшет: які бувають види АДК. Усі частини.
Як допомагає EYA
- Картки з картинками — Картинки, згруповані в папки. Дитина торкається картинки — телефон промовляє слово, а з кількох слів складається речення.
- Безкоштовний голос пристрою — Телефон чи планшет промовляє слова своїм вбудованим голосом — безкоштовно.
Джерела
- Millar, Light & Schlosser (2006). The impact of augmentative and alternative communication intervention on the speech production of individuals with developmental disabilities: a research review.…
- Kasari et al. (2014). Communication interventions for minimally verbal children with autism: a sequential multiple assignment randomized trial. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 53(6):635–646
- Light & McNaughton (2012). Supporting the communication, language, and literacy development of children with complex communication needs: state of the science and future research priorities.…
- Romski & Sevcik (2005). Augmentative communication and early intervention: myths and realities. Infants & Young Children 18(3):174–185
- About AAC — ISAAC (International Society for Augmentative and Alternative Communication)
- Communication Boards — Children's Speech and Language Therapy Service, Leicestershire Partnership NHS Trust
