Що таке АДК: альтернативна та додаткова комунікація
Ваша дитина не говорить або каже лише кілька слів? Мабуть, вам часто доводиться вгадувати, чому вона плаче, чого хоче й що намагається сказати. Це виснажує і вас, і її. АДК дає дитині спосіб «сказати» своє вже зараз, не чекаючи, поки з'являться слова.
АДК — це альтернативна та додаткова комунікація (англійською — AAC). Простіше кажучи, це все, що допомагає спілкуватися, коли мовлення не вистачає: жести, картки з картинками, дошки, застосунок на планшеті. АДК нічого не забирає в дитини — у неї просто з'являється ще один спосіб, який можна підлаштувати під її потреби.
- Додаткова — бо вона не замінює, а доповнює те, як дитина вже спілкується: слова, звуки, жести.
- Альтернативна — бо вона використовує інші способи спілкування, ніж мовлення: картинки, жести чи застосунок.

Кому потрібна АДК?
АДК потрібна всім, кому щодня важко спілкуватися словами: дітям з аутизмом, ДЦП, синдромом Дауна чи іншими синдромами, із затримкою або тяжкими порушеннями мовлення. Вона потрібна й дитині, у якої слова «зникають», коли вона хвилюється, або яку розуміє тільки мама.
Серія: частини 2–8
Читайте по черзі — кожна частина відповідає на одне запитання і займає кілька хвилин.
2. Чи не завадить АДК заговорити?
Це страх, про який батьки говорять найчастіше. У цій частині розбираємо, що показують дослідження і що відповісти рідним на слова «почекайте, заговорить». Детальніше →
3. Жести, картки, планшет: які бувають види АДК
Які бувають способи АДК без предметів і з ними, чим відрізняються паперові засоби від цифрових, що таке PECS і Makaton та як вирішити, з чого почати. Детальніше →

4. Як дитина обирає картинку: дотик, кнопка, погляд
Не кожній дитині легко точно торкнутися пальцем. У цій частині описані інші способи обирати й пояснено, коли варто попросити фахівця оцінити, що підходить саме вашій дитині. Детальніше →
EYA не має функції «Керування поглядом».

5. Перша комунікативна дошка за один вечір
Що знадобиться, скільки картинок поставити, як їх розкласти і де тримати дошку. Детальніше →
6. 10 слів, з яких почати
«Ще», «стоп», «не», «хочу» та інші слова, які можна використовувати майже в будь-якій ситуації. Також пояснюємо, чому кожне слово має бути на постійному місці. Детальніше →
7. Показуйте самі: як моделювати АДК
Говоріть як завжди й торкайтеся картинки. Далі — чотири прості кроки, три приклади зі щоденного життя і помилки, яких варто уникати. Детальніше →

8. Не лише «дай»: як навчити казати «ні», коментувати, питати
Прохання — лише одна частина спілкування. Тут ідеться про те, як дати дитині слова, щоб відмовлятися, ділитися, питати й казати, що відчуває. Детальніше →
Куди звернутися по допомогу в Україні
Допомогу й підтримку можна знайти тут:
- логопед, який працює з АДК;
- інклюзивно-ресурсний центр (ІРЦ) за місцем проживання;
- служба раннього втручання — для найменших;
- реабілітаційні центри та центри допоміжних технологій.
Часті запитання
Чи потрібен дорогий пристрій, щоб почати?
Ні. Почати можна з роздрукованої дошки або недорогого чи безкоштовного застосунку. Спеціальний пристрій, якщо він знадобиться, краще підбирати разом із фахівцем.
Чи можна поєднувати жести, картки й планшет?
Так. Багато родин використовують різні способи в різних ситуаціях. Наприклад, жести у грі, заламіновану дошку у ванній чи на майданчику, а застосунок — на заняттях і вдома.
Безкоштовні готові картки. Перегляньте безкоштовні набори карток у магазині EYA, додайте їх до свого облікового запису EYA і користуйтеся ними в застосунку. Будь-яку картку також можна експортувати у PDF і роздрукувати.
Як допомагає EYA
- Картки з картинками — Картинки, згруповані в папки. Дитина торкається картинки — телефон промовляє слово, а з кількох слів складається речення.
- Власні картки — Дорослий робить картку з фото, підписом і власним голосом — наприклад, фото бабусі з її голосом.
- Клавіатура, що говорить — Для дітей, які вже знають літери: набирає слово — телефон його промовляє. Є підказки слів і готові фрази.
- Друк карток у PDF — Надрукувати картки на папері — для занять без планшета.
Джерела
- About AAC — ISAAC (International Society for Augmentative and Alternative Communication)
- Augmentative and Alternative Communication — ASHA Practice Portal
- Augmentative and Alternative Communication (AAC) — Helping You Communicate (CHSA, powered by ASHA)
- What is AAC? — Communication Matters (UK AAC charity)
- Millar, Light & Schlosser (2006). The impact of AAC intervention on the speech production of individuals with developmental disabilities: a research review. J Speech Lang Hear Res 49(2):248–264
- Romski & Sevcik (2005). Augmentative communication and early intervention: myths and realities. Infants & Young Children 18(3):174–185
- Light & McNaughton (2012). Supporting the communication, language, and literacy development of children with complex communication needs. Assistive Technology, 24(1), 34–44
- Kasari et al. (2014). Communication interventions for minimally verbal children with autism: a sequential multiple assignment randomized trial. JAACAP, 53(6), 635–646
- Drager, Light & McNaughton (2010). Effects of AAC interventions on communication and language for young children with complex communication needs. J. Pediatric Rehabilitation Medicine, 3(4), 303–310
