Програма АДК для логопеда: заняття, нотатки, матеріали

На занятті АДК — це не окрема вправа, а спосіб, яким дитина говорить упродовж усього заняття: про гру, про втому, про «ще» і «досить». Логопед, ерготерапевт, психолог чи фахівець з ABA може підготувати дошку дитини, моделювати на ній, записувати спроби й показувати батькам, що змінилося. Нижче — що про це кажуть фахові джерела і як це виглядає в EYA, крок за кроком.

Для кого ця сторінка

Для фахівців, які працюють із дітьми, що не говорять або говорять мало: логопедів, ерготерапевтів, психологів, фахівців з прикладного аналізу поведінки (ABA), реабілітологів. І для керівників центрів, де таких фахівців кілька.

Кожен у команді має свою роль. Наприклад, фізичні терапевти й ерготерапевти допомагають із позиціюванням дитини і з тим, як саме вона вибиратиме картку. Що таке АДК загалом, розказано на сторінці про АДК. Якщо ви батьки, вам ближча сторінка для батьків, а якщо вчитель — про АДК у школі.

Що допомагає на заняттях

  • Почати без «готовності». Американська асоціація мовлення, мови та слуху (ASHA) пише прямо: для АДК немає передумов, і кандидатом може бути кожен, чиє мовлення не задовольняє його потреб у спілкуванні. Не треба чекати, доки дитина «дозріє» до карток чи планшета. Чи не завадить АДК мовленню — про це окрема стаття.
  • Моделювати на дошці дитини (aided language input). Ви говорите й водночас торкаєтеся ключових слів на її дошці. Метааналіз досліджень про навчання комунікативних партнерів показав: коли дорослих учили моделювати, витримувати паузу очікування й ставити відкриті запитання, це добре позначалося на комунікації людей, які користуються АДК. Найбільше даних — про дітей до 12 років. Як моделювати, розказано у статті «Показуйте самі».
  • Підказки — разом із планом, як їх прибрати. Спершу зробіть паузу й дайте дитині достатньо часу на відповідь — часто підказка взагалі не потрібна. Якщо вона потрібна, вид підказки й план її поступового зменшення добирайте індивідуально, записуйте використаний рівень і переглядайте рішення разом із командою. І підказки не замінюють моделювання без вимоги відповіді.
  • Оцінювати постійно. За ASHA, оцінювання в АДК — це процес, а не одна зустріч: рішення переглядають, коли змінюється дитина. Для тих, хто перебуває на найраніших етапах комунікації або спілкується без мовлення й письма, є онлайн-інструмент Communication Matrix — для фахівців і родин.
  • Поєднувати засоби. Жести, паперові картки й планшет можуть працювати разом. Огляд — у статті про види АДК.
  • Залучати родину. ASHA називає брак залученості родини вагомою причиною, чому від засобів АДК відмовляються. Те, що спрацювало на занятті, має дійти додому.

Як це зробити з EYA

Повний набір інструментів фахівця поки є лише у веб-версії EYA, у браузері. Нижче — те, що працює в просторі центру зараз.

  1. Створіть простір центру. Натисніть «Створити робочий простір». Колег додайте в «Налаштування» → «Персонал» кнопкою «Додати учасника» — запрошення приходить електронною поштою.
  2. Додайте дитину. Кнопка «Додати клієнта» створює картку дитини. Якщо в дитини ще немає акаунта EYA, натисніть на її картці «Додати власний акаунт клієнта», впишіть «Email родини» й натисніть «Надіслати запрошення»: застосунок дитини працюватиме на цьому акаунті, і коли родина прийме запрошення, його можна буде відкрити. Родина має прийняти запрошення саме з цієї адреси: якщо адреса не збігається, приєднання буде заблоковано. Якщо на картці написано, що це акаунт батьків, а не клієнта, дитині все одно потрібен власний акаунт, щоб відкрити застосунок. Щоб батьки теж бачили прогрес, натисніть «Дати батькам бачити прогрес» і впишіть власну адресу батьків. Щоб колега працював саме з цією дитиною, додайте його через «Керувати фахівцями».
  3. Підготуйте дошку дитини. На картці дитини натисніть «Відкрити застосунок» — ви працюєте на її власній дошці, угорі видно «Режим клієнта». Зробіть картки з фото, підписом і записаним голосом, візьміть готові малюнки або сфотографуйте предмети. Змінені картки однакові на всіх пристроях родини й фахівця. Для занять без планшета картки можна надрукувати: «Експорт карток в PDF» у меню акаунта.
  4. Моделюйте на занятті. У «Режимі клієнта» ви торкаєтеся тих самих карток, що й дитина, — так зручно показувати слова, які моделюєте. Закінчивши, натисніть «Вийти з режиму клієнта».
  5. Під'єднайте другий екран. На пристрої дитини відкрийте «Мій QR код», а на своєму телефоні в меню акаунта — «Сеанс супроводу» → «Сканувати QR-код клієнта». Тепер ви бачите кожне натискання дитини. Якщо ви закріплений фахівець цієї дитини, позначайте кожну спробу рівнем підказки: «Повна фізична», «Часткова фізична», «Жестова», «Вербальна» або «Самостійно».
  6. Запишіть нотатку. У меню картки дитини відкрийте «Нотатки сесій» → «Додати нотатку». Якщо в родини є свій сімейний простір в EYA, нотаткою можна «Поділитися з родиною».
  7. Візьміть готове або поділіться своїм. У магазині матеріалів EYA є набори від фахівців, упорядковані за напрямами роботи. Свої матеріали можна викласти в кабінеті автора й бачити там продажі та виплати.

Що питають фахівці

Чи потрібна дитині «готовність» до АДК?

Ні. ASHA прямо пише, що передумов для АДК немає. Почніть із того, що цікаво дитині зараз, і моделюйте.

Чи не стане дитина залежною від підказок?

Ризик менший, коли спершу є пауза, а план згасання підказок готовий із самого початку. Коли кожна спроба записана з рівнем підказки, легше помітити, чи допомоги з часом стає менше.

Чи працює це на планшеті?

Дошка дитини працює і в застосунку на планшеті, і в браузері. Повний набір інструментів фахівця поки є лише у веб-версії.

Що бачить родина з моїх нотаток?

Лише ті нотатки, якими ви поділилися кнопкою «Поділитися з родиною», і лише якщо в родини є свій сімейний простір в EYA. Решта нотаток лишається в просторі центру.

Батьки теж змінюють дошку вдома. Як не заплутатися?

Домовтеся, хто що додає, і покажіть батькам нові слова. Зміни з'являються на всіх пристроях, тож усі бачать ту саму дошку.

Де отримати допомогу

  • Офіційний портал «Україна. Інклюзія» має розділи для батьків і фахівців, курси для вчителів і психологів, відомості про комплексну оцінку та пошук найближчого інклюзивно-ресурсного центру (ІРЦ).
  • Клінічний довідник ASHA про АДК (англійською) — докладно про оцінювання, втручання й роль команди.
  • Питання про EYA — на сторінці частих запитань, про плани для центрів — на сторінці цін.

Як допомагає EYA

  • Другий екран для фахівця — Під час заняття терапевт бачить на своєму телефоні, що натискає дитина, і позначає кожну спробу: сама чи з підказкою.
  • Власні картки — Дорослий робить картку з фото, підписом і власним голосом — наприклад, фото бабусі з її голосом.
  • Готові малюнки й пошук в інтернеті — Фото з камери, готові малюнки YourAbility або вільні зображення з інтернету.
  • Однаково на всіх пристроях — Змінили картки на телефоні — вони одразу такі самі на планшеті дитини й у терапевта.
  • Друк карток у PDF — Надрукувати картки на папері — для занять без планшета.

Джерела

  1. Augmentative and Alternative Communication — ASHA Practice Portal
  2. Effects of Communication Partner Instruction on the Communication of Individuals Using AAC: A Meta-Analysis — Kent-Walsh, Murza, Malani & Binger, AAC 31(4), 2015
  3. 5 Things to Consider About Prompts in Teaching AAC — PrAACtical AAC (Carole Zangari, 2013)
  4. Communication Matrix — Design to Learn, Oregon Health & Science University (Charity Rowland)
  5. Україна. Інклюзія — портал інклюзивно-ресурсних центрів

Автор: Сергій Рильський, Іванна Рильська (Sergij Rylskyj, Ivanna Rylska), батьки доньки з ДЦП (parents of a daughter with cerebral palsy)

Оновлено: 2026-11-18